圣经语言学 - 2. Babel塔事件

中文版/圣经与语言 2020. 7. 1. 07:39 Posted by forest38

圣经语言学 - 2. Babel塔事件

根据创世记11章,人类以其原始语言统一了起来,但是自Babel塔事件以来,该语言自那时以来变得拥挤而分散。部落和语言从圣经传承中的Noah的长子Shem的第4代孫的Pelek, 到部落和弟弟Joktan(创世记10)划分。这是自巴别塔以来部落被분산的时期。后来,它们遍布世界各地,并发展成每种种族和语言。圣经两次揭示了世界是由Peleg(意思是“共享”)和Jokta分裂的。圣经特别提到了Joktan的家谱(意思是“他是个漸漸地小下去),以及歴代上的第一章。Peleg和Joktan是Japheth和Ham的兄弟Shem的后代。Joktan族谱系与被世界分割的Peleg相距两次的事实似乎是由于暗示Joktan族谱系在以后起着重要作用。从圣经解释说,这个时代部落和语言是分开的。据说,Joktan的后代是从梅萨到斯巴鲁的路以东的山脉。考古学认为这个地方靠近帕米尔高原,天山和阿尔泰山,这是一个在词源上有很多研究的问题。在这方面,我们需要注意的是它与苏美尔人的文化有关,Sumer人的文明是美索不达米亚繁荣的古代文明。稍后将通过阐明苏美尔 人来自何处来对其进行处理。我们从了解美索不达迷亚人类文化的起源开始讨论。从公元前5,000年到3,000年这一地区的考古成就来看,该地区是石器时代和青铜时代的混合体。在这段时间里,一种奇妙的文化已经开花。字母的发明是随着灌溉农业和商业的发展以及城市国家的繁荣而进行的,但是我们感兴趣的是在此期间原始字母的存在。在Pelek和Joktan時期,世界各地的分散物种以不同的语言联系在一起。另一方面,苏美尔文字(楔形文字和楔形文字)被称为影响每种语言的印欧语系(腓尼基语和希伯来语)的印第欧文语言,楔形文字被逐渐演变成每种语言中的每个字符。它似乎已经影响了(梵文,泰米尔语)的性格。此梵文脚本已演变成希腊文/罗马文,法文/德文和英文。这一部分是词源领域,将在其他部分集中介绍。通过对梵语和泰米尔语的分析,从Etimology上讲,这些语言在Etimology上是朝鲜语和日语的根源。由于梵语也是印欧语系的根源,因此梵语还可以作为东西方语言的共同分母,同时也是与韩语相关的汉字的基础。我们希望通过梵语的词源研究,可以证明巴别塔之前的语言是同一原始语言。

这篇文章(张贴)是多语种圣经研究所的个人拥有版权的文章(包括照片)。禁止未经授权的复制,分发和处理,但是可以在指定材料的来源和URL时使用。该机构是一个支持多语种的阅读圣经运动的组织,以开展宣教活动和未覆盖少数民族的圣经翻译工作。除了用于阅读圣经的希伯来语圣经和希腊语圣经课程之外,还提供古典拉丁语讲座(在线和离线均可)。我们还通过BIBLE ENGLISH系统提供针对儿童和成人的英语课程。此帖子(发布)被翻译成四种语言:英语,中文,日语和韩语,并且在世界范围内提供服务,积极支持基督教宣教士的使命。

隶属关系查询,例如宣教活动:usedslr @ gmail.com,YouTube:多语种圣经研究所