聖書言語学 -  12. 母国語聖書学習 ②

第三に、聖書をどの程度読ん知識が積もっていく読んでいる聖書読書訓練をする。つまり、速読(高速読み取り)と精読(詳細を読む)、抄讀(抜粋し、読み取り)を交互に進行する。聖書は、本当に読む訓練をするのに適した本である。筆者が推奨する速読法を適用して聖書を一目でページずつ直感的に読んでいくことを想像してみてください。本ペーパーでは、速読法などの既存の研究成果をもとに筆者が習得して追加された「聖書を活用した読書法」を紹介する。この方法の聖書を読むをよく習得しておくと、他の書籍を読むにも十分に活用が可能である。聖書を読むとき、最も難しい点は、精神が散漫になるのである。これ集中するためには、以下で紹介する聖書暗記法を使用して、全体的な順序とグォンビョル主制御、章の主制御が頭の中で回転しなければならない。グォンビョル主制御と章の主制御を深く理解して暗記している速読もしやすくなって精読も容易になる。新約聖書が、とりあえずといっても、その中に込められた神学的な意味が深いので、これらの暗記が先行していなければ、聖書の速読と精読は困難になるだろう。

第四に、聖書を暗記する方法である。伝統的に、聖書を暗記する方法は、㉠手振てぶり暗唱法㉡分節暗唱法㉢リズム暗唱法㉣空白暗唱法㉤画像暗唱法などがある。このうち、画像暗唱法が最も優れている。聖書は、旧約39巻、新薬27巻を合わせ、合計66巻になっている。 「天国の電話番号= 66-3927 "に暗記すればよい。 66巻のタイトルと各巻の主制御を暗記する。例えば、創世記(開始)、出エジプト(救贖)、レビ記(聖)、民数記(荒野)、申命記(戒め)をタイトルの最初の文字に暗記して、主制御最初の文字で暗記するものである。また、聖書には、合計1189章があり、各章ごとの主制御を旧約聖書と新約聖書に分けて暗記する方式である。例えばローマは16章になっているが、各章ごとの主題語の最初の文字を画像と一緒に記憶する方式である。図で表現した画像と一緒に順番に暗記する旧約聖書66巻、1189枚の主題語が頭の中に整理される。これらの暗記方法は正解があるわけではない。筆者のように自分で作って使用することも、他の人がしておいたものを全部または一部を取ってはしてもよい。 「黒毛白毛論」である「黒毛白毛論」は、鄧小平の「黒猫白猫論」(白猫でも黒猫もネズミだけよくとるならば良い猫である)を応用したもので「白い髪も黒い髪でも頭に付いていればよい」という意味で「どのような方法の場合も、自分に合うように、聖書暗記さえすればよい」という意味である。後に続くその部分で画像を含む聖書全体の主制御暗記方法を紹介する。まず、新約部分があり、順番旧約モーセ五書からしていくだろう。もう一度強調しますが、これらの主題語や暗記方式は、一つの例示に過ぎないのであって正解になることがない。自分だけの主題語を捕まえて行くのが一番良い方法である。筆者が提示する聖書暗記画像は、まず暗記を開始するためには良い参考になると、あえて暗記画像を修正しなくてもと思う読者はただこれでやっていくだろう。どうせ聖書を盛る器は、自分だけに参考のために活用することになるからである。

この記事(投稿)は、多言語聖書研究所(多言語聖經硏究所、Multilingual Bible Institute)に私的な著作権のある記事(写真を含む)です。無断複製や配布、加工が不可能ですが資料の出所とURLを明記する場合に使用が可能です。本研究所は、宣教活動のための多言語の聖書を読む(聖經通讀、Reading the Bible)運動と未伝道少数民族の聖書翻訳事業を支援する機関です。聖書を読むための聖書ヘブライ語(Hebrew)、聖書ギリシャ語(Greek)講座と一緒に古典ラテン(Latin)の講義も開設(onlineとoffline可能)になっています。また、子供から大人を対象とした正哲BIBLE ENGLISHシステムを通じた英語の講座も実施しています。この記事(投稿)は、英語(English)、中国語(Chinese)、日本語(Japanese)、韓国語(Korean)の4カ国語に翻訳され、世界中でサービスされて、キリスト教の宣教師人を活発に耐えています。

宣教活動など提携のお問い合わせ:usedslr@gmail.com、YouTube:多言語の聖書研究所